SC-06DにAmazonで買ったSIMアダプタを使用してdocomo iPhone 5s 用のnanoSIMを挿す →音声通話OK
これがアマゾン汎用のダンボールで届くのが笑える
▲中身
というわけで、何も考えずに、ドコモのiPhone用のnanoSIMを、このJAPAEMO 【Amazon限定】SIM変換アダプター 4点セットに乗っけて、SC-06D(GALAXY SIII)に装着してみたら、音声通話ができました(メイン回線であるドコモ端末に向けての発信)。
若干、引っ掛かりがあるようにも感じましたが、その辺は各位工夫されてみてはいかが!
ちなみにDocomoのiPhoneのプランですと、データ通信はできないらしい(実際できませんでした)のでご注意を。